As a result, the LNU arranged for the transfer of its complete organisation and membership to the UNA. ونتيجة لذلك، رتبت عصبة اتحاد الأمم لتحويل منظمتها وعضويتها بالكامل إلى رابطة الأمم المتحدة.
High-profile Conservatives then came into the LNU, notably Lord Robert Cecil and Austen Chamberlain who were both members of the LNU Executive Committee. بعد ذلك انضم المحافظون الرفيعو المستوى إلى عصبة اتحاد الأمم، أبرزهم اللورد روبرت سيسل وأوستن شامبرلين؛ حيث كان كلاهما ضمن أعضاء اللجنة التنفيذية بعصبة اتحاد الأمم.
High-profile Conservatives then came into the LNU, notably Lord Robert Cecil and Austen Chamberlain who were both members of the LNU Executive Committee. بعد ذلك انضم المحافظون الرفيعو المستوى إلى عصبة اتحاد الأمم، أبرزهم اللورد روبرت سيسل وأوستن شامبرلين؛ حيث كان كلاهما ضمن أعضاء اللجنة التنفيذية بعصبة اتحاد الأمم.
High-profile Conservatives then came into the LNU, notably Lord Robert Cecil and Austen Chamberlain who were both members of the LNU Executive Committee. بعد ذلك انضم المحافظون الرفيعو المستوى إلى عصبة اتحاد الأمم، أبرزهم اللورد روبرت سيسل وأوستن شامبرلين؛ حيث كان كلاهما ضمن أعضاء اللجنة التنفيذية بعصبة اتحاد الأمم.
The papers, records, minute books, pamphlets, reports and leaflets of the LNU are deposited at the British Library of Political and Economic Science at the London School of Economics in Westminster. يتم الاحتفاظ بالمستندات والسجلات ودفاتر محاضر الجلسات والتقارير والمنشورات الخاصة بعصبة اتحاد الأمم في المكتبة البريطانية للعلوم السياسية والاقتصادية بـ كلية الاقتصاد بلندن في وستمنستر.
However, under the provisions of its Royal Charter, the LNU was able to continue until the mid-1970s in a limited capacity to handle bequests and administer the payment of pensions to former employees. ومع ذلك، وفقًا لأحكام ميثاقها الملكي، كانت عصبة اتحاد الأمم قادرة على الاستمرار حتى منتصف سبعينيات القرن العشرين بقدرة محدودة، لمعالجة الوصايا وإدارة عمليات دفع المعاشات للموظفين السابقين.
One historian has gone so far as to describe the LNU as "a key Liberal pressure group on foreign policy" and to call Liberal Party members the "true believers" of the LNU. وقد مضى أحد المؤرخين إلى حد وصف عصبة اتحاد الأمم باعتبارها "جماعة ضغط ليبرالية رئيسية على السياسة الخارجية" وإلى تسمية أعضاء الحزب الليبرالي بـ "المؤمنين الحقيقيين" بعصبة اتحاد الأمم.
One historian has gone so far as to describe the LNU as "a key Liberal pressure group on foreign policy" and to call Liberal Party members the "true believers" of the LNU. وقد مضى أحد المؤرخين إلى حد وصف عصبة اتحاد الأمم باعتبارها "جماعة ضغط ليبرالية رئيسية على السياسة الخارجية" وإلى تسمية أعضاء الحزب الليبرالي بـ "المؤمنين الحقيقيين" بعصبة اتحاد الأمم.
One historian has gone so far as to describe the LNU as "a key Liberal pressure group on foreign policy" and to call Liberal Party members the "true believers" of the LNU. وقد مضى أحد المؤرخين إلى حد وصف عصبة اتحاد الأمم باعتبارها "جماعة ضغط ليبرالية رئيسية على السياسة الخارجية" وإلى تسمية أعضاء الحزب الليبرالي بـ "المؤمنين الحقيقيين" بعصبة اتحاد الأمم.
However, most Conservatives were deeply suspicious of the LNU's support for pacifism and disarmament, an analogous position being the opinions held by Conservatives in the 1980s in respect of the Campaign for Nuclear Disarmament. ومع ذلك، بالنسبة للمحافظين فقد ساورتهم شكوك عميقة بخصوص مصداقية دعم عصبة اتحاد الأمم لمبادئ السلمية ونزع السلاح – وهو موقف مماثل للآراء التي تبناها المحافظون في ثمانينيات القرن العشرين بخصوص حملة نزع السلاح النووي.
جوال إصدار